Ministero della Cultura

Ministro della Cultura
Dario Franceschini

Sottosegretario di Stato
Lucia Borgonzoni

Capo di Gabinetto
Lorenzo Casini

Segretario Generale
Salvatore Nastasi

Capo Ufficio Stampa e Comunicazione
Mattia Morandi

Direzione Generale Creatività Contemporanea

Direttore Generale
Onofrio Cutaia

Servizio I – Imprese culturali e creative, moda e design
Dirigente Fabio De Chirico

Servizio II – Arte contemporanea
Dirigente Sandra Suatoni

Servizio III – Architettura contemporanea
Dirigente Luca Maggi

Coordinamento generale
Luciano Antonino Scuderi

Staff del Direttore Generale
Maria Luisa Amante
Eva Barrera

Segreteria
Roberta Gaglione
Personale di supporto
Sara Airò
Chiara Francesconi
Antonella Lucarelli
Claudia Vitiello

Amministrazione
Graziella D’Urso
Giovanna Terranova
Personale di supporto
Adriano Decina
Riccardo Di Pretoro
Palmiro Antonio Esposito

Comunicazione e Ufficio Stampa
Silvia Barbarotta
Francesca Galasso

Si ringrazia
Esmeralda Valente
per il Coordinamento generale
negli anni 2019-2020

Padiglione Italia

Produzione
La Biennale di Venezia

Commissario
Onofrio Cutaia

Curatore
Alessandro Melis

Assistente alla Curatela
Benedetta Medas

Sezioni in mostra

Concept Architectural Exaptation
Alessandro Melis, Telmo Pievani

Architectural exaptation
Alessandro Melis, Benedetta Medas, Paola Corrias, Alice Maccanti

Dolomiti Care
Gianluca D’Inca Levis
Marta Boni

Decolonising the built environment
RebelArchitette, Alessandro Melis

DESIGN(ING): dal cucchiaio alla città
Paolo Di Nardo, Francesca Tosi

Architettura come Caregiver
Antonino Di Raimo, Maria Perbellini

Sud Globale
Paola Ruotolo

Università, agenzie di resilienza
Maurizio Carta, Paolo Di Nardo

Storia di un minuto
Alessandro Gaiani, Emilia Giorgi, Guido Incerti

Italian Best Practice
Gian Luigi Melis, Margherita Baldocchi, Benedetta Medas

Laboratorio Peccioli
Ilaria Fruzzetti, Nico Panizzi, Laura Luperi

Ecologia Tacita
Ingrid Paoletti

Resilienza, paesaggio e arte
Annacaterina Piras (LWCircus), Emanuele Montibeller (Arte Sella)
con: Giacomo Bianchi, Laura Tomaselli

Giardino delle Vergini
Dario Pedrabissi

Arti Industriali e Creative – Sezione crossover
Benedetta Medas, Monica Battistoni, Dana Hamdan, Antonio Lara-Hernandez

Sezione Virtuale
Tom Kovac, Alessandro Melis

Ricerche

DataFrame
Guido Robazza, Filippo Lovato, Gustavo Romanillos
Assistenti: Aina Barcelo, Dana Hamdan
Immagini Copernicus: IUSS Pavia – CIRTA Research Centre, Andrea Taramelli, Emiliana Valentini, Margherita Righini, Laura Piedelobo, Emma Schiavon, Clara Armaroli, Federico Filipponi

Mapping Resilient Communities
Luisa Bravo
con: Roberta Franceschinelli, Fondazione Unipolis, Simone D’Antonio, ANCI – National point URBACT Italy
in collaborazione con City Space Architecture e UN-Habitat, il programma sugli insediamenti umani delle Nazioni Unite.

S2Home. Digital/Human: effort in transition.
Consuelo Nava
con: Antonino De Masi, PMopenlab, Mosé Ricci
Allestimento e Comunicazione: PMopenlab – Andrea Procopio, Giuseppe Mangano, Alessia Palermiti, Domenico Lucanto, Alessia Leuzzo, Mikhaela Cannizzaro, Antonio Popone

Collaborazioni

Favara Cultural Farm
Andrea Bartoli, Florinda Saieva

New York Institute of Technology
Maria Perbellini

Progetto di allestimento generale
Heliopolis 21

Coordinamento progetto
Gianluigi Melis, Alessandro Melis
con: Paolo Di Nardo, Simone Chietti, Liam Donovan-Stumbles, Barbora Melis, Ilaria Fruzzetti, Dana Hamdan, Laura Luperi, Filippo Mariani, Nico Panizzi

Management sponsor e rapporti con le aziende
Simone Chietti

Collaborazione progetto
Margherita Baldocchi, Monica Battistoni, Pietro De Pasca, Alice Maccanti, Benedetta Medas, Lorenzo Parrini, Roberto Poziello, Martina Mancini, Lorenzo Pucci

Installazioni curatoriali

Cyberwall
Alessandro Melis/Heliopolis21
Partnership: Iris Ceramica Group

Genoma
Alessandro Melis/ Heliopolis21, PNAT, Liam Donovan-Stumbles
Con: Alberto Favretto, Dzhumhur Gyokchepanar
Partnership: Artesella
Advisor tecnico: Gyokay Ahmed

Spandrel
Alessandro Melis/ Heliopolis 21, Liam Donovan-Stumbles, PNAT
Con: Monica Battistoni. Patryk Ciemierkiewicz, Dzhumhur Gyokchepanar
Partnership: Orto Botanico, Università di Padova/World Eritage List

Borboletta
Alessandro Melis/ Heliopolis 21, Eric Goldemberg and Veronica Zalcberg/ MONAD Studio
Con: Dzhumhur Gyokchepanar

Consulente scientifico installazioni curatoriali
Ian Hands-Portman

Coordinamento Comunicazione
Paolo Arrigoni

Social Media
Benedetta Medas, J. Antonio Lara-Hernandez, Nicoletta Podda

Sito web, ideazione e produzione video
DIRTY WORK web design · grafica · comunicazione

Immagini Homepage
Concept immagine Comunità Resilienti basati su: Metropolis, Rachael (Blade Runner) di DIRTY WORK.
Rielaborazione per il web di “Atreo” di Crilo.
Per informazioni info@comunitaresilienti.com

Grafica
DoKC Lab / Ercolani Bros.

Catalogo
D Editore

Curatori catalogo generale
Alessandro Melis, Benedetta Medas, Telmo Pievani

Coordinamento editing e traduzioni
Tommaso Castellana, Paola Corrias, Claire Coulter, Barbora Melis, Benedetta Medas, Athena Pagnozzi, Emmanuele J. Pilia, Alice Piras, Gabriele Presta, Greta Salvetti, Viviana Urciuoli, Sergio Vivaldi

Steering Committee Comunità Resilienti
Katia Accossato, Marilena Baggio, Paola Boarin, Luisa Bravo, Carla Brisotto, Maurizio Carta, Luca D’Acci, Ingrid Paoletti, Daniela Perrotti, Luigi Trentin

Consulenza scientifica e transdisciplinare
Roberto Aloisio, Barry Bergdoll, Lisa Bodei, Carla Broccardo, Roberto Buizza, Sara Caramaschi, Daniela Ciccarelli, Eugenio Coccia, Elena Cologni, Fabiano Compagnucci, Inanna Hamati-Ataya, Claudia Maraston, Marco Modica, Piergiorgio Odifreddi, Michela Passalacqua, Adriana Pinate, Michele Punturo, Cecilia Robustelli, Saskia Sassen, Richard Sennet, Guido Tonelli, David Turnbull

Advisory Board
Fabrizio Aimar, Besnik Aliaj, Thomas Auer, Mauro Baracco, Edgardo Bolio Arceo, Marco Brizzi, Julia Brown, Angela Bruni, Leonardo Caffo, Jeffrey Andrew Carney, William Carpenter, Fitnat Cimsit Kos, Pamela Cole, Claire Coulter, Virginia Cucchi, Simone D’Antonio, Chiara de’ Rossi, Lidia Decandia, Cristina Donati, Elena Douvlou, Jorge Esquivel, Alessandra Ferrari, Simona Finessi, Julia Gatley, Tomas Ghisellini, Elena Granata, Martin Haas, Ornella Iuorio, Yazid Mohammed Khemri, Alessandra Lai, Steffen Lehmann, Fabiano Lemes De Oliveira, Elena Manferdini, Alassandro Marata, Ludovico Marinò, Walter Mayrhofer, Milena Metalkova, Belinda Mitchell, Consuelo Nava, Francesco Palazzo, Giulia Pellegri, Maria Perbellini, Paola Pierotti, Elisa Poli, Luigi Prestinenza Puglisi, Anna Quinz, Sonja Radovic, Valentina Radi, Stefano Renzoni, Diego Repetto, Mosè Ricci, Lorenzo Ricciarelli, Agatino Rizzo, Catsou Roberts, Heather Rumble, Saverio Sainato, Nicoletta Sale, Luca Sgrilli, Stefano Sodi, Alessandro Spennato, Thomas Spiegelhalter, Giulia Tambato, Angioletta Voghera, Sara Vegni, Elisa Visconti

Coordinamento eventi Padiglione Italia
Daniele Menichini